--- title: "Detalje" date: "2025-12-11" created: "2023-09-18" --- Afgørelse # Tilladelse til regulering af privat dræn på matrikel nr. 35a, Voderup By, Tranderup Miljø, natur og klima [Tilbage](https://www.aeroekommune.dk/politik-og-indflydelse/hoeringsportal/) ## Tilladelse til regulering af privat dræn på matrikel nr. 35a, Voderup By, Tranderup [Tilbage](https://www.aeroekommune.dk/politik-og-indflydelse/hoeringsportal/) Ærø Kommune har den 11. nov. 2025 modtaget en ansøgning fra Svendborg Kommune der på vegne af Leif Juul Sørensen, Voderup 16, 5970 Ærøskøbing ansøger om tilladelse til omlægning af dræn på matr. nr. 35a, Voderup By, Tranderup. I forbindelse med et projekt omhandlende etableringen af en ca. 1.500 m2 sø, søges der om tilladelse til at flytte eksisterende dræn på matr.nr. 35a, Voderup By, Tranderup. Projektet er en del af det Fynske LIFE Ring projekt. I samme projekt ansøges om nedlæggelse interne dræn på matriklen der for nuværende afvander matriklens sydlige del. Matriklens interne dræn mod nord bevares og kobles på det nye forløb af hoveddrænet. Hoveddrænet skal flyttes uden om den ønskede sø til en mere hensigtsmæssig lokation på samme matrikel, bl.a. for at undgå, at drænet skal føre vand bort fra den planlagte sø, og for at sikre fremtidig adgang til drænet. Projektet sendes med dette materiale i offentlig høring og fremlæggelsen sker i henhold til § 15 i bekendtgørelse om vandløbsregulering og -restaurering^[1]^. Projektet er i offentlig høring i 4 uger fra d. 13. januar 2026 til d. 10. februar 2026. Efter høringen vurderer kommunen om der kan meddeles godkendelse efter vandløbsloven. **Lovgivning** *Vandløbsloven* Vandløbslovens^1^ bestemmelser finder anvendelse for projektet jf. lovens § 2. Omlægning af dræn bliver betragtet som et vandløbsreguleringsprojekt og kræver tilladelse efter vandløbslovens^[2]^ §§ 16 og 17 samt § 3 i bekendtgørelse om vandløbsregulering og -restaurering^[3]^. *Miljøvurderingsloven* Det er Ærø Kommunes vurdering, at projektet er omfattet af Miljøvurderingslovens^[4]^ bilag 2 punkt 10f; ”*Anlæg af vandveje, som ikke er omfattet af bilag 1, kanalbygning og regulering af vandløb*”. Ansøger har fremsendt VVM-screeningsskema i henhold til miljøvurderingslovens § 18 og skemaet er vedlagt som bilag 1. **Afgørelse efter vandløbsloven** Ærø Kommune forventer at kunne meddele tilladelse til omlægning af det private dræn på matr. nr. 35a, Voderup By, Tranderup som angivet i ansøgningsmaterialet og som beskrevet nedenfor. Tilladelsen forventes at kunne gives efter vandløbslovens §§ 16 og 17 samt § 3 i bekendtgørelse om vandløbsregulering og -restaurering m.v. på følgende vilkår: - Omlægningen af det private dræn skal udføres som beskrevet i ansøgningsmaterialet og som beskrevet i afsnittet ”*Baggrund og formål med projektet”* nedenfor*.* - Al fremtidig vedligeholdelse af drænet påhviler bredejeren jf. vandløbslovens bestemmelser. - Omlagt dræn skal placeres så langt fra beskyttet dige, at det ikke påvirker diget og i alle tilfælde mindst en meter fra digets fod. - Anlægsarbejdet må ikke medføre materialetransport eller anden forurening, der kan skade dræn og vandløb nedstrøms projektområdet. - Afstrømningsforholdene i eksisterende vandløb i oplandet til projektområdet må ikke forringes. - Projektet må ikke medføre en negativ afvandingsmæssig påvirkning af omkringliggende naboarealer eller de i oplandet eksisterende vandløbs afledningsevne. Såfremt der efter projektets realisering konstateres afvandingsproblemer (f.eks. forringet afledning af drænvand eller overfladevand) på naboarealer, og disse problemer direkte kan henføres til de udførte reguleringstiltag, påhviler det ansøger straks og for egen regning, at foretage de nødvendige afhjælpende foranstaltninger. - Terrænregulering i forbindelse med placering af jord over røret må ikke være af en størrelsesorden og have en placering, der ændrer vandets naturlige afløb til anden ejendom eller hindrer vandets naturlige afløb fra højere liggende ejendomme jf. vandløbslovens § 6. - At ansøger er ansvarlig for alle eventuelle uforudsete skader på natur og miljø som følge af projektet. Ærø Kommune kan ikke gøres ansvarlig og dermed erstatningspligtig for skader, hvis årsag kan henføres til projektet. - Omlægningen af drænet skal færdigmeldes til Ærø Kommune, Teknisk Afdeling senest 14 dage efter anlægsarbejdet er udført. - Anlægsarbejdes stoppes og Arkæologi Sydfyn skal kontaktes, hvis der under gravearbejde stødes på kulturhistoriske eller arkæologiske spor (oldsager, knogler, større mængder træ o.l.). - Tilladelsen bortfalder, hvis den ikke er benyttet senest 3 år fra afgørelsesdatoen *Begrundelse for afgørelsen efter vandløbsloven* Det er Ærø Kommunes vurdering, at de afvandingsmæssige og miljømæssige interesser i vandløbet ikke vil ændres som følge af projektet. Vandløbet forbliver et privat vandløb. **Afgørelse efter Miljøvurderingsloven** Ærø Kommune forventer på baggrund af VVM-screening at vurdere, at projektet ikke vil kunne påvirke miljøet væsentligt, og derfor ikke er omfattet af krav om miljøvurdering. Ærø Kommune forventer dermed at træffe afgørelse om, at omlægningen af det private rørlagte dræn på matr.nr. 35a, Voderup By, Tranderup, ikke vil medføre væsentlige virkninger på miljøet, og at der ikke skal gennemføres en miljøvurdering. Der er i afgørelsen taget hensyn til kriterierne i bilag 6 til miljøvurderingsloven. Ærø Kommune vurderer, at der ikke er risici forbundet med projektet i forhold til miljøet. Afgørelsen vil blive truffet i henhold til § 21 i miljøvurderingsloven^[5]^. Screeningsafgørelsen er ikke en tilladelse, men er alene en afgørelse om, at projektet ikke skal igennem en VVM-proces. Begrundelse for afgørelsen efter Miljøvurderingsloven Svendborg Kommune har på vegne af ansøger fremsendt et udfyldt VVM-anmeldeskema med de oplysninger, som er krævet for projekter, der er omfattet af lovens bilag 2, jf. lovens § 21. Ærø Kommune har screenet projektet i forhold til de fremsendte oplysninger og vurderer at projektet ikke vil medføre væsentlige virkninger på miljøet, og at der ikke skal gennemføres en miljøvurdering. **Baggrund og formål med projektet** *Baggrund* I forbindelse med det fynske LIFE Ring projekt ønskes etableret en sø på matr. nr. 35a, Voderup By, Tranderup, som levested for klokkefrø. Med projektet forventes forholdene for klokkefrø forbedret i Natura 2000-området Sydfynske Øhav. I forbindelse med projektet er det nødvendigt at flytte et dræn til en mere hensigtsmæssig trace på samme matrikel, bl.a. for at undgå, at drænet skal føre vand bort fra den planlagte sø, og for at sikre fremtidig adgang til drænet. Røret i det nye forløb bliver i faste rør. Der nedlægges nogle interne dræn i matriklen, som beskrevet i nedenstående. *Eksisterende forhold* Forløb af eksisterende drænrør på matr.nr. 35a, Voderup By, Tranderup, kan ses af drænkort og supplerende flyfoto fra 1954 (figur 2 og 3). Det hoveddræn der med projektet skal have et nyt forløb på matr.nr. 35a, starter i skel ind matr. 35b (hvor der i figur 2 er en rød cirkel of skrevet ”100 cm brønd”. Derfra forløber hoveddrænet på matr.nr. 35a Først mod nordvest og derefter videre mod nordøst (se de røde streger på figur 2 for forløb). Rørdimension af hoveddrænet kendes ikke med sikkerhed. *Figur 2: Oversigt over dræn på projektets matrikel. Drænkort er fra 1953. Røde streger viser placering af dræn. Stiplede sorte streger er højdekurver. Sort optrukne streger er matrikelskel.* *Figur 3. Luftfoto 1954, hvor der kan tydes placering af dræn på matrikel som er sammenlignelige med drænkort. Gule streger er matrikelskel.* *Projektbeskrivelse* Ansøger ønsker at etablere en sø på ca. 1.500 m^2^ med jævnt skrånende bredder med en hældning ikke stejlere end 1:5 og med en maksimal dybde på 2 meter. Søen vil blive placeret indenfor arealet angivet med lyseblå streg på figur 4. Arealet under den planlagte sø er drænet. For at undgå, at drænsystemet skal føre vand bort fra den planlagte sø, og for at sikre fremtidig adgang til hoveddrænet, ønskes drænet lagt i faste rør i et nyt forløb fra skel mod øst og i en afstand af 30 meter nordvest for den planlagte sø. Det præcise forløb af nyt rør kendes ikke endeligt på nuværende tidspunkt, men vil ramme det eksisterende hoveddræn der forløbet nordøst over på matrikel 35a. Således bevares forbindelsen mellem hovedrænet fra matrikel 35b og det hoveddræn der forløber nordøst over matrikel 35a. Nye rør vil blive lagt i samme dimension som nuværende rør. I forbindelse med etableringen af nyt forløb, vil eksisterende interne drænrør (sidedræn) ikke blive koblet til det nye forløb af hoveddrænet. Dog vil eksisterende dræn på den nordlige del af arealet blive tilsluttet det nye forløb af hoveddrænet for at bevare nuværende dræningsforhold for dyrkningsjorden mod nord. Ansøger vurderer at projektet ikke vil få afvandingsmæssige konsekvenser for nabomatrikler. *Figur 4: Blå streg indikerer hvor søen vil blive placeret inden for. Grøn streg indikerer areal som vil blive udlagt som areal, der kan afgræsses, for også at skabe optimale forhold på land for klokkefrøen.* **Vandløbsmyndighedens bemærkninger** *Afstrømningsmæssige konsekvenser* Ærø Kommune vurderer, at omlægningen af drænet med samme rørdimension udelukkende vil medføre afvandingsmæssige konsekvenser indenfor projektområdet på matrikel 35a, Voderup By, Tranderup. **Økonomi** Alle udgifter til omlægningen af det private rørlagte vandløb afholdes af bygherre, som er Svendborg Kommune. **Tidsplan** Omlægningen af det private dræn på matr.nr Voderup By, Tranderup forventes udført i perioden fra marts 2026 og ca. 8 uger frem. **Høring** Bemærkninger og indsigelser skal ske skriftligt til Ærø Kommune, og kan sendes til e-mailadressen tek-afd@aeroekommune.dk, alternativt til Statene 2, 5970 Ærøskøbing, Att. Teknisk afdeling. Fristen for at fremkomme med bemærkninger er søndag den 10. februar 2026. Eventuelle bemærkninger eller indsigelser imod projektet i høringsperioden vil indgå som grundlag for den videre myndighedsbehandling Efter høringsperioden vil den egentlige behandling efter vandløbsloven finde sted. Når den endelige afgørelse efter vandløbsloven foreligger, er der 4 ugers klagefrist. **Klagevejledning** Denne afgørelse kan påklages til Miljø- og Fødevareklagenævnet i henhold til vandløbslovens kapitel 16. Klageretten tilkommer afgørelsens adressat, enhver der har en individuel og væsentlig interesse i sagens udfald, samt landsdækkende foreninger og organisationer, der arbejder for beskyttelse af natur og miljø. Klagen skal indsendes digitalt via Klageportalen, som findes på Nævnenes Hus’ hjemmeside samt på http://www.borger.dk og http://www.virk.dk, hvor man logger på med MitID. Klagen sendes gennem Klageportalen til den kommune, der har truffet afgørelsen, og anses for indgivet, når den er tilgængelig for kommunen i systemet. Er man fritaget for Digital Post, kan man indsende en begrundet anmodning til kommunen om fritagelse for brug af Klageportalen, hvorefter kommunen videresender klagen til Miljø- og Fødevareklagenævnet. Klagefristen er fire uger fra den dag, afgørelsen er meddelt, eller – hvis afgørelsen er offentligt annonceret – fra datoen for offentliggørelsen. Det er forbundet med et gebyr at klage, og dette betales med betalingskort i Klageportalen. En klage skal indeholde klagers navn, adresse, telefonnummer og e-mail, en tydelig henvisning til afgørelsen med journalnummer og dato, en begrundelse for, hvorfor afgørelsen ønskes ændret, samt eventuelle bilag, der understøtter klagen. En klage over en afgørelse efter vandløbsloven har som udgangspunkt ikke opsættende virkning, hvilket betyder, at arbejdet eller reguleringen kan påbegyndes, medmindre kommunen har besluttet andet. Hvis der er risiko for irreversible skader, kan man dog anmode Miljø- og Fødevareklagenævnet om at tillægge klagen opsættende virkning. * * * [1] Miljø- og Ligestillingsministeriets bekendtgørelse om vandløbsregulering og –restaurering m.v. nr. 834 af 27. juni 2016 [2] Miljø- og Ligestillingsministeriets bekendtgørelse nr. 1217 af 25. november 2019 af lov om vandløb [3] Miljø- og Ligestillingsministeriets bekendtgørelse om vandløbsregulering og –restaurering m.v. nr. 834 af 27. juni 2016 [4] Miljø- og Ligestillingsministeriets bekendtgørelse nr. 4 af 3. januar 2023 om miljøvurdering af planer og programmer og af konkrete projekter (VVM) [5] Miljø- og Ligestillingsministeriets bekendtgørelse nr. 4 af 3. januar 2023 om miljøvurdering af planer og programmer og af konkrete projekter (VVM) ## Informationer Start 13.02.2026 Slut 15.03.2026 Høring id S2025-4683 Kategori Miljø, natur og klima Område Ærøskøbing ## Dokumentation & Tilladelser - [D492-2026-2731 Tilladelse til regulering af privat dræn på matrikel nr. 35a, Voderup By, Tranderup 6b27f5a6-d70e-4d1e-ae00-74c05f16cbef.pdf](https://www.aeroekommune.dk/HearingMedia/d492-2026-2731_tilladelse_til_regulering_af_privat_dræn_på_matrikel_nr._35a,_voderup_by,_tranderup__Yyjr.pdf) - [D492-2025-78383 Svendborg Kommune\_VVM anmeldeskema Voderup bab0ff64-464e-4020-a07e-a60f2c94da5b.pdf](https://www.aeroekommune.dk/HearingMedia/d492-2025-78383_svendborg_kommune_vvm_anmeldeskema_voderup_bab0ff64-464e-4020-a07e-a60f2c94da5b_C6px.pdf) ## Abonnér på Høringsportalen Har du lyst til at få opdateringer på høringer direkte i din indbakke? Så tilmeld dig vores nyhedsbrev, hvor vi løbende holder dig opdateret [Tilmeld](https://www.aeroekommune.dk/tilmeld-nyhedsbrev)